本物と偽物について

当初、日本における輸入文化が文化的真正性を持つにはどうすればいいのか考えていたら、いつのまにか本物と偽物について考えるようになっていった。

 

jp.vice.com

 

www.kinokuniya.co.jp

このURLは、本来考えていたことと扱っていることは領域においては近いが、ドンピシャではない。

私は、輸入文化のローカライズ化、そして文化的真正性について考える際、その社会について考えるという視点を欠いていた。文化は社会と連動しているので、切り離して考えることは出来ないだろう。